terça-feira, 27 de abril de 2010

Hans Thies Lehmann Brasil Tour 2010

Hans-Thies Lehmann é um dos mais importantes teóricos do teatro contemporâneo e da estética teatral. É professor de Estudos Teatrais da Universidade Goethe em Frankfurt am Main/Alemanha e membro da Academia Alemã de Artes Cênicas. Entre seus livros destacam-se Teatro Pós-dramático e Escritura Política no Texto Teatral.

O Hans Thies Lehmann Brasil Tour 2010,
idealizado e produzido por Wolfgang Pannek, co-diretor da Taanteatro Companhia, promove uma série de palestras e seminários realizados por Hans Thies Lehmann e Eleni Varopoulou (teórica teatral e tradutora).

Contato: contato@taanteatro.com - 11 9634 5121

Cooperam as seguintes universidades brasileiras:

Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC)
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
Universidade Federal de Goiás (UFG)
Universidade de Brasília (UNB)
Universidade Federal da Bahia (UFBA)
Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)

Apoio
Instituto Goethe São Paulo, Embaixada da República Federal da Alemanha em Brasília, Goethe-Zentrum Brasilia.

Agradecimentos
Hermann Sausen, Holger Klitzing, Jana Binder.

Programação

UDESC - Florianópolis
Pós-graduação em Teatro - Dep. de Artes Cênicas
Responsável: Vera Collaço - Stephan Baumgärtel
Contato: ppgt@udesc.br
Data: 09 a 11/08/2010
Programação:
Hans-Thies Lehmann: Seminário-Minicurso para alunos da pós-graduação
Eleni Varopoulou - palestra; público alvo: comunidade acadêmica.

UFRGS - Porto Alegre
Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas
Responsável: Marta Isaacsson (Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas)
Contato: missilva@portoweb.com.br
Realização conjunto com a Coordenação de Artes Cênicas da Prefeitura de Porto Alegre.
Apoio: Instituto Goethe Porto Alegre
Data: 12 e 13/08/2010
12/08
10h00
- Conferência de abertura "Para além do drama" com H-T.Lehmann (seguida por debate) - Instituto Goethe Porto Alegre
19h30 - Roda de debate com Hans Thies Lehmann - Teatro Renascença - Centro Municipal de Cultura
13/08
18h00 – Palestra: "A influência do teatro grego na cena contemporânea" E. Varopoulou (seguida por debate) - Instituto Goethe Porto Alegre
19h30 Palestra: “A interrupção do político no Teatro “ com H-T.Lehmann (com debate) - Instituto Goethe São Paulo


UFG - Goiânia
Pró-Reitoria de Extensão e Cultura e Escola de Música e Artes Cênicas da UFG www.musica.ufg.br ; www.proec.ufg.br
Responsável:
Ancelmo Pessoa (Pró-Reitor de Extensão e Cultura UFG)
Flávia Maria Cruvinel (Assessora de Cultura PROEC/UFG)
Alexandre Silva Nunes (Coordenador de Artes Cênicas - EMAC/UFG)
Contatos:
Alexandre Nunes - dyonyzo@yahoo.com.br ; alexandresnunes@uol.com.br
Flávia Cruvinel - fmcruvinel@gmail.com
Data : 30/08 a 01/09/2010
Conferência Internacional de Teatro Pós-Dramático
Programação:
30/08 - "Teatro Além do Drama: Entre o Pós e o Pré-Dramático", palestra de Hans Thies Lehmann (seguida de debate)
31/09 - "Teatro Grego: Do Antigo ao Contemporâneo", palestra de Eleni Varopoulou (seguida de debate)
01/09 - "O Lugar da Política no Teatro Pós-Dramático”, palestra de Hans Thies Lehmann (seguida de debate)


UNB - Brasília
Laboratório de Dramaturgia e Imaginação Dramática (LADI)
Responsável: Marcus Mota
Contato: marcusmotaunb@gmail.com
Colóquio Internacional de Teoria Teatral
Data: 06/09/2010
10h - Palestra e mesa-redonda sobre Teorias em teatro.
Palestrantes: Profs. Hans-Thies Lehmann e Eleni Varopoulou
Coordenação Debates: Profa. Luciana Hartmann
Público-alvo: artistas, estudantes, profissionais e pesquisadores da área de teatro e afins.
16h - Clínica de projetos de pesquisa em Artes Cênicas
Workshops conduzido por Profs. Hans-Thies Lehmann e Eleni Varopoulou
Mediação Profa. Luciana Hartmann
Público-alvo:profissionais e pesquisadores da área de teatro e afins.
20h30 min - Apresentação cênica: As Danaiades. Obra coletiva, sob orientação de Marcus Mota.


UFBA - Salvador
Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas
Responsável: Antônia Pereira (Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas), Armindo Bião
Contato: apereira@ufba.br , biao.armindo@gmail.com
Equipe anfitriã: Armindo Bião (curador da Programação de Hans-Thies Lehmann e Eleni Varapoulou na UFBA), Luiz Cláudio Cajaíba (Coordenador da Programação de Hans-Thies Lehmann e Eleni Varapoulou na UFBA), Antonia Pereira (coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas da UFBA), Emílio Silva e Roberto Andrade (assessores de Relações Internacionais da UFBA), Daniel Marques (Diretor da Escola de Teatro da UFBA), Marcos Barbosa (Voordenador do Ciclo de Leituras Dramáticas de Autores Alemães Contemporâneos), Ulrich Gmünder (Diretor do Goethe Institut Salvador Bahia). Wiebke Kannengiesser (Diretora cultural do Goethe Institut, Salvador Bahia)
Data: 14 e 15/09/2010
Programação de Hans-Thies Lehmann e Eleni Varopoulou no PPGAC/ UFBA
14/09/2010
10h às 12h, visita de Hans-Thies Lehmann e Eleni Varopoulou à Reitoria e à Escola de Teatro da UFBA em companhia da equipe anfitriã
14h às 15h30, no Teatro Martim Gonçalves, da Escola de Teatro da UFBA, tendo, como público alvo, artistas, estudantes, profissionais e pesquisadores da área de teatro e afins, a palestra de Eleni Varopoulou, intitulada “Tendências modernas no teatro internacional”
16h às 18h, no Teatro Martim Gonçalves, da Escola de Teatro da UFBA, tendo, como público alvo, artistas, estudantes, profissionais e pesquisadores da área de teatro e afins, a palestra de Hans-Thies Lehmann, intitulada “Teatro pós-dramático, novas reflexões”
15/09/2010
14h às 15h30 e 16h às 18h, no Instituto Cultural Brasil-Alemanha, tendo, como público alvo, os pesquisadores, professores e alunos do Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas da UFBA, o seminário intitulado “A pesquisa e a pós-graduação em artes do espetáculo na Alemanha”, com Hans-Thies Lehmann e Eleni Varopoulou

UFRN - Natal
Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas
Responsável: Alex Begui (Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas)
Contato: alexbeigui@ufrnet.br
Data: 22 a 24/09/2010
Hans-Thies Lehmann - Seminário Internacional de Estudos Avançados do PPGArC - Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas/UFRN
22/09 – quarta-feira - 10:00h às 11:30h
Palestra de Abertura: Aspectos Estéticos e Políticos no Teatro Pós-Dramático com Hans-Thies Lehmann
11:30h às 12:00h - Debate
Local: Auditório da Biblioteca Zilá Mamede - UFRN.
Publico alvo: discentes de graduação e pós-graduação, docentes, artistas, profissionais e pesquisadores da área de teatro e áreas afins.
15:00h às 17:30h - Reunião de Hans-Thies Lehmann, Eleni Varopoulou e Wolfgang Panek com a Coordenação e os pesquisadores do Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas da UFRN.
Tema: Aspectos da Pesquisa e da Pós-Graduação em Artes Cênicas no Circuito Internacional
Local: Teatro Jesiel Figueiredo – DEART
18:30h: Programação Cultural - O Bizarro Sonho de Steven
Local: Teatro Jesiel Figueiredo – DEART
23/09 – quinta-feira
10:00h às 11:30h: Palestra: Problemas da Tradução e da Critica de Textos Teatrais - Eleni Varopoulou
Público alvo: discentes de graduação e pós-graduação, docentes, artistas, profissionais e pesquisadores da área de teatro e áreas afins.
Local: Teatro Jesiel Figueiredo – DEART/UFRN
15:00h às 17:30h: Seminário Avançado com Hans-Thies Lehmann
Atividade: Espaço aberto para perguntas e questões dos discentes e docentes do PPGArC
Participação de Eleni Varopoulou e Wolfgang Pannek
Público alvo: Coordenação do PPGArC, pesquisadores, docentes e discentes do Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas e outros da UFRN.
Local: Teatrinho – DEART/UFRN
24/09 – sexta-feira
10:00h às 12:00hs - Palestra : Wolfgang Pannek - Processos Criativos da Taanteatro Companhia
Público alvo: discentes de graduação e pós-graduação, artistas, profissionais e pesquisadores da área de teatro e áreas afins.
Local: Teatrinho – DEART/UFRN
18:30h: Programação Cultural - Exilados de James Joyce
Local: Teatrinho – DEART/UFRN

www.taanteatro.com